Arantza Portabales

Licenciada en Derecho por la Universidad de Santiago de Compostela y funcionaria en excedencia de la Escala Superior de Finanzas de la Xunta de Galicia.

Se inicia como escritora en el año 2013, cultivando el género del microrrelato. En octubre de 2015 publicó su primer libro de microrrelatos :  A Celeste la compré en un rastrillo (Bululú, 2015). Ese mismo año, su novela en lengua gallega, Sobreviviendo (Galaxia 2015) resultó vencedora del XV Premio de Novela por Entregas de la Voz de Galicia. En 2017 su relato «Circular C1: Cuatro Caminos- Embajadores» ganó la XVIII edición del Certamen de Narración Breve de la UNED. También en el 2017, su microrrelato «Las Musas» resultó ganador anual del Concurso de la Microbiblioteca de Barberà del  Vallès.

Su segunda novela Deje su mensaje después de la señal (Galaxia, 2017) fue traducida al castellano por la Editorial Lumen, al italiano ( Solferino,  RCS  group) al hebreo (Keter  books) y al alemán (BTB- Penguin  Random House) y llevada al teatro por la Compañía Tanttaka. En el año 2021 fue galardonada con el Premio a la mejor novela europea traducida del Casino de Santiago de Compostela.

En mayo de 2019, se publicó su tercera novela Belleza roja, por la editorial Galaxia, conjuntamente con la traducción de la misma al castellano” (Editorial Lumen) publicada también en Italia bajo el título Bellezza  Rossa por Solferino y en el año 2025 fue traducida también al checo por la editorial Dobrovský, al ruso por la editorial Eksmo y al portugués por la editorial Dom Quixote. Belleza roja consiguió el premio Frei Martín Sarmiento de novela en el año 2021.

En 2020 publicó un libro de relatos en gallego y castellano ilustrado por Javier Zabala Historias de mentes (Editorial Bululú)

En mayo de 2021, publicó una nueva novela negra en gallego, continuación de Belleza roja, titulada La vida secreta de *Úrsula Bas (Editorial Galaxia), que salió el mismo día con la editorial Lumen en su versión en castellano y que se publicará próximamente en Portugal por la editorial Dom Quixote

En 2021 también resultó ganadora del premio Manuel Murguía de relato con obra «Ventanas» y de nuevo se alzó con el premio de la  Microbiblioteca de Barberà del  Vallès con el  microrrelato «Los que observan».

En marzo de 2022 publicó en gallego y castellano (Editoriales Galaxia y Lumen) la versión ampliada de su primera novela, Sobreviviendo, que alcanzó en el 2023 el premio Tormo Negro Masfarné a la mejor novela negra en el Festival de las Casas Ahorcadas de Cuenca.

En febrero de 2023 llegó a las librerías a tercera novela de la saga Abad y Barroso: El hombre que mató a Antía Morgade (Editoriales Galaxia y Lumen).

En 2025 inicia una nueva serie de novelas negras, Los crímenes de Loeiro, cuyo primer título Asesinato en la Casa Rosa fue publicado simultáneamente por sus editoriales de referencia, Galaxia y Lumen en gallego y castellano respectivamente. La continuación de la saga, Asesinato en el molino del cura, será publicada por ambas editoriales en abril de 2026.

 

Sobre Arantza Portabales (en galego)

Arantza Portabales Santomé (San Sebastián, 1973) é licenciada en Dereito pola Universidade de Santiago de Compostela e funcionaria en excedencia da Escala Superior de Finanzas da Xunta de Galicia.

Iníciase como escritora no ano 2013, cultivando o xénero do microrrelato. En outubro de 2015 publicou o seu primeiro libro de microrrelatos:  «A Celeste la compré en un rastrillo» (Bululú, 2015). Ese mesmo ano, a súa novela en lingua galega, «Sobrevivindo» (Galaxia 2015) resultou vencedora do XV Premio de Novela por Entregas da Voz de Galicia. En 2017 o seu relato «Circular C1: Cuatro Caminos- Embajadores» gañou a XVIII edición do Certame de Narración Breve da UNED. Tamén no 2017, o seu microrrelato «As Musas» resultou gañador anual do Concurso da Microbiblioteca de Barberà do  Vallès.

A súa segunda novela «Deixe a súa mensaxe despois do sinal» (Galaxia, 2017) foi traducida ao castelán pola Editorial Lumen, ao italiano ( Solferino,  RCS  group) ao hebreo (Keter  books) e ao alemán (BTB- Penguin  Random House) e levada ao teatro pola Compañía Tanttaka. No ano 2021 foi galardoada co Premio á mellor novela europea traducida do Casino de Santiago de Compostela.

En maio de 2019, publicouse a súa terceira novela «Beleza vermella», pola editorial Galaxia, conxuntamente coa tradución da mesma ao castelán” (Editorial Lumen) publicada tamén en Italia baixo o título «Bellezza  Rossa» por Solferino e no ano 2025 foi traducida tamén ao checo pola editorial Dobrovský, ao ruso pola editorial Eksmo e ao portugués pola editorial Dom Quixote. Beleza vermella conseguiu o premio Frei Martín Sarmiento de novela no ano 2021.

En 2020 publicou un libro de relatos en galego e castelán ilustrado por Javier Zabala «Historias de mentes» (Editorial Bululú)

En maio de 2021, publicou unha nova novela negra en galego, continuación de Beleza vermella, titulada «A vida secreta de Úrsula Bas» (Editorial Galaxia), que saíu o mesmo día coa editorial Lumen na súa versión en castelán e que se publicará proximamente en Portugal pola editorial Dom Quixote

En 2021 tamén resultou gañadora do premio Manuel Murguía de relato con obra «Xanelas» e de novo alzouse co premio da  Microbiblioteca de Barberà do  Vallès co  microrrelato «Los que observan».

En marzo de 2022 publicou en galego e castelán (Editoriais Galaxia e Lumen) a versión ampliada da súa primeira novela, Sobrevivindo, que alcanzou no 2023 o premio Tormo Negro Masfarné á mellor novela negra no Festival das Casas Aforcadas de Cuenca.

En febreiro de 2023 chegou ás librerías a terceira novela da saga Abad e Barroso: O home que matou a Antía Morgade (Editoriais Galaxia e Lumen).

Arantza Portabales, profesora en Escuela de Escritores -IMG570

Más información

Error: Formulario de contacto no encontrado.

Más información curso

    [honeypot address move-inline-css:true nomessage:true]

    Compartir en